Sanierung des Westplatzes am Otto-Nietsch-Weg

Die Fußballsaison ist (fast) vorbei und die Plätze sind – nicht nur in der vergangenen Saison – arg strapaziert worden, sodass mal wieder eine Grundüberholung notwendig war. Seit gestern ist die Fachfirma Rumpf aus Nortorf mit allerlei schwerem Gerät dabei, den Westplatz zu bearbeiten damit dieser zu Saisonbeginn wieder in einem bespielbaren Zustand zur Verfügung steht.

Mach’s gut, Benjamin!

Benjamin Hübner als Fußballobmann verabschiedet

Zu den Klängen von Andrea Bocelli`s „time to say goodbye“ standen die wichtigsten Weggefährten seiner 3-jährigen Amtszeit vor dem U19 Spiel gegen Flensburg nochmal Spalier. Auch die ehemalige TuRa Vorsitzende und frisch gekürte Bürgermeisterin der Stadt Meldorf Uta Bielfeldt ließ es sich nicht nehmen, Benjamin Hübner zum Abschied zu danken und für die Zukunft alles Gute zu wünschen: „Benjamin hat die Sparte in einer schwierigen Situation übernommen, mit Mut und Entschlossenheit angepackt und dazu noch die Interessen der Fußballer im Hauptvorstand vertreten. Dafür bin ich ihm persönlich sehr dankbar“. Kassenwart Wolfgang Scholl würdigte die vertrauensvolle Zusammenarbeit während der letzten drei Jahre in der Fußballabteilung: „mit Benjamin kam frischer Wind in die Sparte. Verbindlich, zuverlässig und immer da, wenn man ihn gebraucht hat. So stellt man sich eine Zusammenarbeit im Verein vor!“ Jugendobmann Alexander Seufert lobt den scheidenden Spartenleiter ebenfalls in den höchsten Tönen: „ich weiß noch genau, als sich Benjamin im Sommer 2016 vorstellte. Nach dem Abstieg und der Auflösung unseres Aushängeschildes, der 1. Herrenmannschaft, standen wir vor dem Nichts. Doch nicht zuletzt mit seiner Zuversicht und Tatkraft haben wir es geschafft, diesen Tiefpunkt zu überstehen, die hochklassigen Jugendmannschaften zu halten um damit auch den Herrenfußball wieder anzuschieben“. Auch der neue TuRa Vorsitzende Ralf Perlick lernte in den ersten Monaten seiner Amtszeit den 29-jährigen noch kennen und schätzen. Er hob insbesondere die Konsolidierung der Finanzen hervor, die Benjamin Hübner gemeinsam mit seinem Vorstandskollegen Wolfgang Scholl auf den Weg gebracht hat: „eine fürwahr schwierige Aufgabe, die es zu bewältigen galt. Sanieren und gleichzeitig wieder Vertrauen einwerben. Ich kann mich bei Benjamin nur bedanken und ihm für seine Zukunft alles Gute wünschen!“

TuRa-Radtour zur Meldorf-Woche 2019

Kalt war es am 4. Mai und vormittags hagelte es sogar. Doch nicht einmal von dem kräftigen Nordwind ließen sich die 18 Teilnehmer der TuRa-Radtour in der Meldorf-Woche abhalten. Pünktlich um 14.00 Uhr ging es bei Sonnenschein und Rückenwind Richtung Süden an der Bahn entlang bis Windbergen Bahnhof. Schon auf der Strecke nach Busenwurth merkte man den Seitenwind deutlich und als es dann am Sommerdeich Richtung Norden ging, wurde es heftig. Wer E-Bike fuhr war klar im Vorteil! Mit etwas Glück zogen die Regenschauer an uns vorbei. Am Meldorfer Hafen gab es zur Belohnung Kaffee und Kuchen oder Fischbrötchen. Im Sonnenschein und Windschatten ließ es sich gut aushalten bevor es auf die letzte Etappe der ca. 35 km langen, von Georg Heertsch ausgearbeiteten Tour zurück zum Stadion ging.
Einige Fotos von der Radtour hier.

Heike Kulda

Alte Freundschaften pflegen

Eine kleine Delegation von TuRa Meldorf nahm die Einladung des Üjesti-Gymnasiums in Budapest an. In der Schule gab es ein herzliches Wiedersehen mit vielen alten Bekannten. 32 Jahre ist es nun schon her, dass TuRa-Handballer dort erstmalig zu Gast waren. In den Jahren danach erfolgten immer wieder gegenseitige Besuche, die aber immer weniger Teilnehmer hatten und deswegen letztendlich ausblieben. 2011 waren TuRaner das letzte Mal da.
Budapest ist in den Jahren schöner und interessanter geworden. Vieles gab es neu zu entdecken. Ausflüge nach Gödollo ins  Schlossmuseum sowie ein Bummeln in Szentendre und am Donauknie durften nicht fehlen. Eine Donaufahrt am Abend rundete den Besuch ab.
Ein Wiedersehen im nächsten Jahr ist nicht ausgeschlossen.

Ute Michaelsen

Neues Funktionsgebäude am ONW an TuRa übergeben

Heute war der große Tag für TuRa. Die Stadt übergab das am Otto-Nietsch-Weg neu erbaute Funktionsgebäude an den Hauptnutzer und größten Sportverein des Ortes, TuRa Meldorf. Bürgervorsteher Heinz Hell hob in seiner Rede hervor, dass die am Bau beteiligten  Unternehmen und Institutionen, die zum überwiegenden Teil aus dem Ort bzw. der näheren Umgebung kamen, sehr gut zusammengearbeitet haben, was sich letztendlich auch in der relativ kurzen Bauzeit niederschlug. Er verwies auch auf die langjährige gute Zusammenarbeit zwischen der Stadt und TuRa, betonte die Bedeutung und Wertschätzung von TuRa für die Kinder- und Jugendarbeit in der Stadt und Umgebung und wünschte TuRa weiterhin viel Erfolg in der Vereinsarbeit.
Die vor kurzem aus dem Amt geschiedene ehemalige  TuRa-Vorsitzende Uta Bielfeldt, in deren Amtszeit das Projekt fiel, fungierte heute nochmal als Gastgeberin und übernahm quasi als allerletzte Amtshandlung das Gebäude, während der neue TuRa-Vorsitzende Ralf Perlick den symbolischen Schlüssel für das Gebäude erhielt. Beide dankten der Stadt für die langjährige Unterstützung von TuRa, die nicht als selbstverständlich empfunden wird aber notwendig für eine erfolgreiche Kinder- und Jugendarbeit im Sportbereich ist.

Einige Fotos von der Grundsteinlegung bis zu Übergabe hier

Freitag: Übergabe des neuen Multifunktionsgebäudes am ONW

Am Freitag, den 12. April 2019, erfolgt um 14 Uhr die offizielle Übergabe des neuen Multifunktions-gebäudes am Otto-Nietsch-Weg. TuRa als Hauptnutzer des Gebäudes und der gesamten Anlage richtet die Veranstaltung aus. Es wäre mehr als nur ein Zeichen der Dankes an den Auftraggeber und Investor, der Stadt Meldorf, wenn die Fußballsparte des Vereins, die ja überwiegend dieses Gebäude nutzen wird,  mit der Anwesenheit möglichst vieler Mannschaften in Spielkleidung ihre Verbundenheit zur Stadt zum Ausdruck bringen würde. Insofern sind alle interessierten TuRaner, insbesonders die Fußballtrainer und deren Mannschaften, zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen.

Offizielle Gebäudeübergabe am ONW am 12.04.2019

Im Zusammenhang mit der offiziellen Übergabe des neuen Gebäudes und dem Sanierungsbeginn des Altgebäudes wird am Freitag, 29.03.2019,  im alten Gebäude der Strom bis auf die Flutlichtanlage abgeschaltet.
Die Kabinen sind an diesem Wochenende noch nutzbar, allerdings gibt es kein Licht und kein warmes Wasser in den Duschen. Am Montag, 01.04.2019 beginnt der Umbau des alten Gebäudes.
Das neue Gebäude wird offiziell am Freitag, 12.04.2019, freigegeben. Während dieser Zeit gibt es also am ONW keine Umkleide- und Duschmöglichkeiten, die Plätze sind aber frei.
Wer unbedingt trainieren will/muss, kann sich im Stadion umziehen und dort duschen.

Isabella Engel – nachträglich geehrt

Sie hat auch noch ehrenamtliche Verpflichtungen außerhalb von TuRa. Daher konnte sie leider nicht an der TuRa-Jahreshauptversammlung teilnehmen und dort geehrt werden. Das hat Spartenleiterin Ute Michaelsen dann bei nächster Gelegenheit an Isabellas „Arbeitsplatz“ in der Turnhalle nachgeholt.
Als aktive Turnerin hat Isabella Engel TuRa über viele Jahre bei Wettkämpfen vertreten. Nach einer Verletzung beendete sie ihre aktive Laufbahn und unterstützte ab sofort die Übungsleiter. Zwischenzeitlich machte sie eine C-Lizenzausbildung für Übungsleiter im Breitensport und leitet  seit nunmehr zwei Jahren die Leistungsgruppe in der Turnabteilung.
Leider geht sie uns demnächst als Übungsleiterin verloren, da sie in Kürze das Abitur machen und danach für ein Jahr nach Kanada gehen wird.
Isabella, wir danken dir für dein Engagement bei TuRa  und wünschen dir für die Zukunft alles Gute.

 

Endspurt am Otto-Nietsch-Weg

Heute trafen sich Ernst Gloe und Alexander Seufert von der TuRa-Fußballabteilung sowie Volker Engel vom Bauamt und Alexander Saß vom Meldorfer Bauhof um letzte Festlegungen/Absprachen in Zusammenhang mit dem Neubau zu treffen.
Auch am ONW werden die Außentüren des Gebäudes mittels eines Transponders  geöffnet und verschlossen werden. Diese Transponder werden – wie die jetzigen auch  -mit individuellen Zugangsberechtigungen versehen, die ggfs. auch für die Stadiongebäude gelten.

Der Innenausbau steht unmittelbar vor dem Abschluss. Die Montagearbeiten der Bänke und Kleiderhaken sind bereits in vollem Gange und stehen kurz vor dem Abschluss. Eigentlich fehlt  im Inneren des Hauses dann nur noch die Montage der Innentüren und die Möblierung des Gemeinschaftsraumes.

Anerkennung für Wolfgang Scholl und Uwe Hansen

In ihrem Rückblick auf der TuRa-Jahreshauptversammlung ging Uta Bielfeldt auf die erfolgreiche Konsolidierung der Fußballsparte ein, die im Wesentlichen ein Verdienst des Spartenleiters Benjamin Hübner und des Kassenwarts der Sparte, Wolfgang Scholl, ist.  Dieser Umstand war vielleicht ein wenig der Anlass aber nicht der Grund der Ehrung, der in der Hauptsache in seiner langjährigen ehrenamtliche Tätigkeit im Verein liegt. Wolfgang gehört seit über achtzehn Jahren der Fußballsparte an und hat in dieser Zeit die verschiedensten Funktionen ausgeübt und übt sie teilweise heute noch aus. Er war u.a. Betreuer, Trainer und Stadionsprecher, wobei er bei den Spielen der Oberliga-Junioren immer noch als Stadionsprecher tätig ist. Als Fußball-Staffelleiter vertritt er die TuRa-Farben im Kreisfußballverband Westküste.

Mit Uwe Hansen wurde eine wahre Schwimmlegende geehrt. In seiner Laudatio gab Björn Ley einen kurzen Abriss über das Schwimmerleben und die Verdienste von Uwe, der 2015 maßgeblich an der Neugründung der TuRa-Schwimmsparte beteiligt war. Ohne seinen Einsatz wäre diese nicht zustande gekommen. Aufgrund seines Alters – er ist 80 Jahre alt- hat er seine Übungsleitertätigkeit inzwischen zwar aufgegeben und ist von seiner Sparte offiziell verabschiedet worden,  hilft aber immer wieder aus wenn Not am Mann ist. Als junger Sportler war Uwe sehr erfolgreich, u.a. steht ein sechster Platz bei einer deutschen Meisterschaft unter seinen Erfolgen. Uwe hat als Trainer mit der A-Lizenz maßgeblich zu den Erfolgen der TuRa-Schwimmer beigetragen. Ein erheblicher Teil der Wettkampfschwimmer in Meldorf und Umgebung ist durch Uwes Hände gegangen. Besonders am Herzen liegt ihm die Vermittlung des Schwimmsportes an Kinder und Jugendliche.

Junge Ehrenamtler gewürdigt

Immer wieder hört man, dass es seit Jahren schwieriger wird  junge Leute für eine ehrenamtliche Tätigkeit zu gewinnen, die sich über einen längeren Zeitraum erstreckt. Für die Turnsparte von TuRa unter der Leitung von Ute Michaelsen scheint dies nicht zu gelten. Sie versteht es immer wieder, junge Menschen nicht nur  für eine ehrenamtliche Tätigkeit zu gewinnen sondern sie auch für zusätzliche Ausbildungen, z.B. zum Übungsleiter, Jugendleiter oder Kampfrichter, zu motivieren. Auf der TuRa-Jahreshauptversammlung konnte sie fünf von ihnen für ihr jahrelanges ehrenamtliches Engagement in den verschiedensten Bereichen der Turnabteilung und im Verein ehren.

Svea Rohde – ist seit 2015 ist bei TuRa tätig. Sie hat eine Übungsleiter-Assistentinnen-Ausbildung absolviert und unterstützt jeden Montag die Turnabteilung – Mädchen und Jungen – beim Vorschulturnen sowie die Mädchengruppe (2. – 4. Schuljahr).
Elisabeth Köhne – hat jahrelang geturnt und erfolgreich an Wettkämpfen teilgenommen. Sie hat ebenfalls eine Ausbildung als Übungsleiter-Assistentinnen und zusätzlich noch eine Jugendleiterausbildung. Sie  ist seit Jahren in der Kleinkinderturnabteilung.
Anne Dörner – war eine erfolgreiche Wettkampfturnerin, hat vor vier Jahren eine Ausbildung zur Kampfrichterin im Turnbereich erfolgreich abgeschlossen, unterstützt die Turnabteilung und vertritt den Verein bei Wettkämpfen. Sie hat eine Ausbildung als Jugendgruppenleiterin und JL—Assistentin.

Unser herzliches Dankeschön geht an Svea Rohde, Elisabeth Köhne und Anne Dörner.

Mit Theresa Köpp und Tino Dunkel wurden zwei weitere jugendliche Vereinsmitglieder geehrt, die sich in außergewöhnlichem Maße bei und für TuRa engagieren.

Tino machte bereits mit 14 Jahren seinen Übungsleiter-Assistenten-Schein und mit 16 die JULEICA-Ausbildung. Er ist eigentlich überall unterstützend dabei, egal ob als  Schiedsrichter beim Floorball oder im Fußball als lizensierter Co-Trainer oder als Betreuer und Helfer bei den verschiedensten Veranstaltungen und Freizeiten.

Ähnlich verhält es sich bei Theresa. Ihre “Ehrenamtskarriere“ begann quasi mit dem Eintritt in die Turnsparte, wo sie zuerst beim Kinderturnen und später beim Leistungsturne der Grundschüler half. Übungsgleiter-Assistenten-Schein, Ausbildung zum D-Kampfrichter, Übungsleiter-C-Lizenz und JULEICA sind nur einige Stationen ihrer Weiterbildung, die vorerst mit dem C-Trainer für Geräteturnen endet. Und auch sie ist bei vielen Freizeiten als Betreuerin oder Helferin dabei.

Herzlichen Dank für euer vorbildliches Engagement, Theresa und Tino.

Rittmer Jäger zum Ehrenmitglied von TuRa ernannt

Einer der angenehmsten Tagesordnungspunkte einer Jahreshauptversammlung ist der der Ehrungen. Diesen konnte die scheidende Vereinsvorsitzende Uta Bielfeldt bei einer ihrer letzten Amtshandlungen ausgiebig auskosten – waren es doch einige. Die bedeutendste allerdings war die Ernennung von Rittmer Jäger zum Ehrenmitglied.

Mit Rittmer Jäger wurde ein Mitglied und Sportler zum Ehrenmitglied ernannt, der sich nicht nur durch seine langjährige Treue zum Verein auszeichnete sondern auch als Spieler, Trainer und Helfer Verdienste um den Verein erworben hat.  Im Januar 1939 geboren trat er als 14-jähriger am 1.4.1953 in die TuRa-Fußballsparte ein und spielte dort bis 1957 in der Jugend und bei den Jungmannen – so nannte man zu dieser Zeit die heutigen B- und A-Junioren.
Danach erfolgte der nahtlose Übergang in die 1. Herrenmannschaft, die seinerzeit in der 2. Amateurliga West spielte – der vormaligen Bezirksklasse West. Den 1. Herren gehörte Rittmer bis 1968 an. In der darauffolgenden Zeit spielte Rittmer nicht nur weiterhin Fußball – in den TuRa-Herrenmannschaften bis hin zur Altliga- sondern war auch als Trainer bei den A-Junioren, den 2. Herren und aushilfsweise bei den 1. Herren tätig.
Als Vereinsmitglied und Fußballer der „alten Schule“ war er selbstredend zur Stelle wenn mal angepackt werden musste z.B. beim Bau des Stadion-Döner. Dort mussten u.a. Fliesenlegearbeiten verrichtet werden.  Gemeinsam mit seinen beiden ehemaligen Arbeitskollegen Reimer Peters und Uwe Kröger wurde angepackt und ruckzuck war die Sache erledigt.
Auch wenn er nach vielen Jahren bei den Alten Herren seine aktive Zeit beendete und nicht mehr am Spielbetrieb teilnahm so absolvierte er noch bis  zu seinem 76. Lebensjahr regelmäßig das Training mit ihnen. Kleinere gesundheitliche Beschwerden veranlassten ihn, sich heute nur noch als Zuschauer zu betätigen. Das aber mit konstanter Regelmäßigkeit – jedes Wochenende auf den TuRa-Plätzen und gelegentlich auch mal auswärts. Rittmer, wir gratulieren dir zur Ernennung als Ehrenmitglied und hoffen, dass du noch lange deiner Fußballleidenschaft nachgehen kannst

Jahreshauptversammlung 2019: Erfolgreicher Wachwechsel bei TuRa

Der Spiegelsaal im Meldorfer Hotel „Zur Linde“ war für die diesjährige Jahreshauptversammlung von TuRa eindeutig zu klein. Solch eine Beteiligung – 97 Teilnehmer, davon 90 Stimmberechtigte – hatte man schon lange nicht. Und die war wohl in erster Linie der scheidenden Vorsitzenden Uta Bielfeldt zu verdanken, die nach sechsjähriger Amtszeit nicht mehr kandidierte und nicht nur das Zepter sondern auch ein wohlbestelltes Haus an ihren von der Versammlung einstimmig gewählten Nachfolger Ralf Perlick weitergeben konnte. Aber natürlich wollte man auch sehen, wer den Verein in Zukunft führen wird.

Bürgervorsteher Heinz Hell -als Verteter der Stadt- führte in seinem Grußwort die große Bedeutung von TuRa für die Jugend- und Freizeitgestaltung sowie die gute Zusammenarbeit an und sicherte diese auch für die Zukunft zu. Auch der Vorsitzende des Kreissportverbandes Dithmarschen, Hans-Jürgen von Hemm, lobte die gute Zusammenarbeit und wies auf den hohen Stellenwert und Bekanntheitsgrad des Vereins -nicht nur innerhalb des Kreissportverbandes sondern auch darüber hinaus- hin.

In ihrem Rückblick auf ihre sechsjährige Zeit als Vorsitzende konnte Uta Bielfeldt  zahlreiche erfolgreiche Projekte und Veranstaltungen anführen, an denen TuRa mitgewirkt oder federführend war, und die so zum guten Ruf und  Image von TuRa mit beigetragen haben. Darunter das Spiel gegen den Bundesligisten Hamburger SV, die Mitwirkung am Inklusionstag, die Triathlons in Zusammenarbeit mit dem FMF, der Stadionsanierung, die Lange Nacht der Jugend und nicht zuletzt den Bau des Stadion-Döner. Neue Kurse und neue Sparten erweiterten das TuRa-Sportangebot. Ein herzliches Dankeschön ging an die anwesenden Vertreter der Stadt und Politik für die konstruktive und vertrauensvolle Zusammenarbeit verbunden mit der Hoffnung, dass diese auch weiterhin so bleiben möge.
Die Wahlen für die zu besetzenden Posten wurden dank guter Vorbereitung zügig abgehandelt. Für den Vorstand gab es außer dem Vorsitzenden noch den 2. Beisitzer zu wählen. Der bisherige Beisitzer Benjamin Hübner kandidierte nicht wieder. Für ihn zieht Jürgen Susa in den Vorstand ein. Als Jugendwart wurde der von der Jugendversammlung gewählte Marcel Girgsdies aus der Boxsparte von der Hauptversammlung bestätigt.

Kurz vor Schluss der Veranstaltung ergriff der Vorsitzende des Kreissportverbandes noch einmal das Wort,  würdigte die bedeutenden Verdienste von Uta Bielfeldt um den Sport  sowohl im Verein als auch auf Kreis- und Landesebene – und  zeichnete unter stehenden Ovationen Uta Bielfeldt mit der Verdienstnadel des Kreissportverbandes aus. Die sichtlich Überraschte hatte anlässlich dieser Respekt- und Dankesbezeugungen von Versammlung und Kreisverband Mühe ihren Emotionen nicht freien Lauf zu lassen und bedankte sich mit bewegten Worten und wünschte TuRa für die Zukunft alles Gute.

TuRa hat einen neuen Vereinsvorsitzenden

Herzlichen Glückwunsch zur Wahl als TuRa-Vorsitzender!
Ralf Perlick dürfte vielen TuRanern kein Unbekannter sein. Er ist ein waschechter Meldorfer. In Meldorf geboren, hier zu Schule gegangen und natürlich auch Mitglied bei TuRa gewesen und jetzt wieder.
Seit einige Zeit wohnt er wieder in seinem Meldorfer Elternhaus und signalisierte nach mehreren Gesprächen mit seiner Vorgängerin Uta Bielfeldt und dem TuRa-Vorstand seine Bereitschaft, für den Vereinsvorsitz zu kandidieren.
Perlick war schon in jungen Jahren bei TuRa im Ehrenamt tätig. Als Nachfolger des legendären „Lene“ Wegers übernahm er Ende der 70er bis Anfang der 80er die Betreuung der 1. Herrenmannschaft, die damals auf Bezirksebene spielte. Später zeichnete er auch für den redaktionellen Teil der Stadionzeitung verantwortlich. Auch nach Beendigung seiner Tätigkeit bei TuRa blieb er dem Fußball weiterhin eng verbunden, indem er für die norddeutschen Zeitungen, wie z.B. die DLZ, Nordsport , Norddeutsche Rundschau, die Sportberichte über die Spiele der Verbandsliga bzw. Oberliga Hamburg / Schleswig-Holstein schrieb.
Später erwachte sein Interesse für den Golfsport. Und auch hier brachte er sich ehrenamtlich ein. Seine Ausbildung zum Golf-Marshal kam ihm bei seinen Einsätzen als Volunteer bei den bedeutendsten internationalen Profigolfturnieren zu Gute, wobei der bisherige Höhepunkt seines Engagements der Einsatz als Scorer on Course beim olympischen Golfturnier der Spiele von Rio de Janeiro 2016 war.

Seit 2018 ist Ralf Perlick im Vorruhestand und zog von Elmshorn wieder zurück nach Meldorf. Das erfuhr die 1. Vereinsvorsitzende  Uta Bielfeldt und vereinbarte ein Gespräch mit ihm. Und da er ohnehin in Betracht zog, sich in seinem Heimatort  ehrenamtlich zu engagieren, lief sie bei ihm – wenn auch nicht auf Anhieb – „offene Türen“ ein, die dann nach mehreren Gesprächen über Aufgaben, Umfang, Bedingungen und Umfeld der evtl. zukünftigen Tätigkeit als 1. Vorsitzender von TuRa und zu seiner heutigen Wahl führten.

Nochmals herzlichen Glückwunsch zur Wahl und wir hoffen und wünschen dir eine lange und erfolgreiche Tätigkeit als 1. Vorsitzender von TuRa Meldorf.

Einbiegen auf die Zielgerade am ONW

Es sieht vielversprechend aus am Otto-Nietsch-Weg.  Der vorgesehene Übergabetermin des neuen Gebäudes zum Ende März/Anfang April sollte wohl machbar sein. Die Pflasterarbeiten im Außenbebereich sind bereits vor längerer Zeit abgeschlosssen worden worden. Und die restlichen Innenarbeiten im Gebäude sind in vollem Gange. Ein Teil der Duschen ist schon fast fertig und die Maler treffen die Vorbereitungen für den zweiten Anstrich bzw. für die Beschichtung der Wände mit Vario-Chips und deren anschließender Versiegelung. Im Gemeinschaftsraum muss noch der Fußboden gemacht werden, wobei es hier wohl nicht auf Fliesen sondern auf eine strapazierfähige Beschichtung  hinauslaufen wird. Danach kann es an die Einrichtung der Räume gehen.